CIA Das Letras relança edição de Anna Kariênina

Em tradução de Rubens Figueiredo, com posfácio de Janet Malcolm, a obra-prima de Liev Tolstói retrata o caso de infidelidade da aristocrata Anna Kariênina, tendo como cenário uma Rússia decadente.

"Toda a diversidade, todo o encanto, toda a beleza da vida é feita de sombra e de luz", escreve Liev Tolstói no romance que Fiódor Dostoiévski definiu como "impecável". Publicado originalmente em forma de fascículos entre 1875 e 1877, antes de finalmente ganhar corpo de livro em 1877, Anna Kariênina continua a causar espanto. Como pode uma obra de arte se parecer tanto com a vida? Com absoluta maestria, Tolstói conduz o leitor por um salão repleto de música, perfumes, vestidos de renda, num ambiente de imagens vívidas e quase palpáveis que têm como pano de fundo a Rússia czarista. Nessa galeria de personagens excessivamente humanos, ninguém está inteiramente a salvo de julgamento: não há heróis, tampouco fracassados, e sim pessoas complexas, ambíguas, que não se restringem a fórmulas prontas. Religião, família, política e classe social são postas à prova no trágico percurso traçado por uma aristocrata casada que, ao se envolver em um caso extraconjugal, experimenta as virtudes e as agruras de um amor profundamente conflituoso, "feito de sombra e de luz".

LIEV TOLSTÓI

O Conde Liev Tolstói nasceu em 1828. Participou da Guerra da Crimeia e casou-se com Sofia Andrêievna Berhs em 1862. Enquanto Tolstói administrava suas vastas propriedades nas estepes do Volga, dava continuidade a projetos educacionais, cuidava dos servos e escrevia Guerra e paz (1869) e Anna Kariênina (1877). Uma confissão (1882) marcou uma crise espiritual em sua vida; ele se tornou um moralista extremista e, em uma série de panfletos, a partir de 1880, expressou sua rejeição em relação ao Estado e à Igreja. Morreu em 1910, em meio a uma dramática fuga de casa, na pequena estação de trem de Astápovo.

Compre AQUI

Carina Rissi divulga supostos autores para seu filme "Perdida"

A autora Nacional, Carina Rissi, divulgou em seu facebook supostos atores que vão protagonizar Sofia e Ian. Vejam só:

Novo Conceito arrebenta em primeiros lugares na Veja

Por Maju Raz

É com muita alegria que partilhamos essa notícia! Nossa querida parceira Novo Conceito está em primeiro, segundo, terceiro e quarto lugar de mais vendidos na revista Veja com os títulos:

1. "Se eu ficar" de Gayle Forman
2. "Eu Fico Loko" de Christian Caldas
3. "Para onde ela Foi" de Gayle Forman
4. " Diário de um adolescente apaixonado" de Rafael Moreira

Parabéns NC! =D

Foto do Gerente de MKT Marcelo Pelegia

NOTÍCIA Livro "O Medalhão Mágico" de Mariana Lucera ganha Blog

Por Maria Julia

Olá queridos leitores! O Livro da autora nacional Mariana Lucera já ganhou fanpage no Face e agora está com um blog que promete trazer novidades para os leitores e contato com a autora!

Acesse já! http://omedalhaomagico.blogspot.com.br/

Confiram também a resenha de "O Medalhão Mágico".

Boas leituras!

NOTÍCIA : "O Medalhão Mágico" agora tem página no Facebook

Por Maria Julia

"O Medalhão Mágico" foi lançado pelo selo Ársis - Fantasia que pertence à Editora Oitava Rima. O Selo Ársis é o selo de literatura para todos os gostos (Best Sellers, Fantasia e Jovem) que traz conteúdos de ótima qualidade para a cultura e entretenimento. O livro que já resenhamos aqui agora tem página no Facebook que traz novidades sobre o livro e suas sequências, frases, fotos e sorteios! Bóra clicar lá e curtir!

O que? Ainda não tem o livro? Não fique triste! Clique aqui e participe do nosso sorteio do livro + marcador AUTOGRAFADO! ;) 

NOTÍCIA - Novo Conceito Divulga programação da Bienal

A Editora Novo Conceito divulgou hoje em Redes Sociais a Programação Completa da Bienal do Rio de 2013, confiram:

"Perdida", de Carina Rissi, vai virar filme!

Por Francine Estevão

Quem aqui leu "Perdida" e não ficou perdidamente apaixonada?

Pois é...atendendo os milhares de pedidos de fãs, o livro vai virar filme! **comemora** \o/

O convite foi feito pelo cineasta Luca Amberg (da Amberg Filmes) e a intenção é de que Sofia e Ian cheguem às telonas em 2015, mas como isso depende dos patrocinadores, Carina Rissi convidou todo mundo pra subir a tag #PerdidaFilme (quem sabe a gente não ajuda a acelerar o lançamento?).

Ainda não há previsão de quado começarão as filmagens. Também não se sabe ainda quem serão os atores que farão os personagens criados por Carina.

Ah, e o roteiro vai ser da própria Carina Rissi. E ela garantiu: "fiquem tranquilos que tudo que é importante para a história estará lá".

Agora só nos resta esperar! Mas enquanto isso, que tal darmos nossos palpites sobre quem pensamos que poderia interpretar Sofia e Ian? Deixem as opiniões de vocês nos comentários!

NOTÍCIA - Novo livro de J.K. Rowling , "The Cuckoo’s Calling", tem direitos comprados por editora brasileira

Por Maria Julia

O site Potterish acaba de divulgar que o jornal "Folha de São Paulo" revelou que os direitos do livro de autoria de J.K. Rowling sob o pseudônimo de Robert Galbraith ("The Cuckoos's Calling") foram comprados pela Rocco, editora que publicou todos os livros da série “Harry Potter” no Brasil. Segundo a jornalista Raquel Cozer da Folha “o livro já tinha editora antes mesmo da informação vazar”.

Embora o jornal tenha noticiado a editora Rocco ainda não emitiu nenhuma nota oficial sobre esse assunto.

Quanto mistéééériooooo!!!!

NOTÍCIA: Editora Novo Conceito Divulga Lançamento do Livros Bruxos e Bruxas

Por Maju Raz

O mistério em torno na "Nova Ordem" foi revelado. Depois de muito suspense e um marketing super criativo e diferenciado com correspondências anônimas para seus parceiros e uma página super suspeita da "Nova Ordem" mais a própria página do Facebook da editora "ser invadida" a  Novo Conceito acaba de anunciar o lançamento do livro "Bruxos e Bruxas" de James Petterson  em um estilo único.

O que? Está super curioso e acha que não vai aguentar até o lançamento do livro até o dia 22 de Junho e não consegue se controlar  para saber o que se passa nesse livro tão repercutido nas  Redes Sociais por esses dias? 

Acesse http://livrobruxosebruxas.com.br/ confira o BookTrailer (que está sensacional) e baixe o primeiro capítulo que a editora disponibilizou para nós pobres bisbilhoteiros mortais. 

Ah!!!! A editora estará sorteando ainda hoje, a partir das 17h30min, 15 kits exclusivos do livro no twitter! Basta seguir o twitter da editora @Novo_Conceito e retweetar a seguinte frase: 

Corre que ainda dá tempo!

NOTÍCIA: Carina Rissi divulga capa da nova edição de "Perdida"

Por Maju Raz

A autora nacional Carina Rissi divulgou hoje em sua página do Facebook a capa da nova edição de "Perdida" que será lançada pela Verus Editora. O lançamento está previso para o mês de Junho e tem direito a continuação. Mês passado no Clube do Livro da ParaLer daqui de Ribeirão Preto Carina falou um pouquinho sobre esse seu romance de estréia, sobre a continuação dele ("Perdida 2") e sobre seu outro livro "Procura-se um marido". 

Nós da Sociedade registramos alguns desses momentos em que a escritora conversou com seus leitores para dividir com vocês. Para conferir aqui.

Sinopse: Sofia vive em uma metrópole, está habituada com a modernidade e as facilidades que isto lhe proporciona. Ela é independente e tem pavor a menção da palavra casamento. Os únicos romances em sua vida são os que os livros lhe proporcionam. Mas tudo isso muda depois que ela se vê em uma complicada condição. Após comprar um novo aparelho celular, algo misterioso acontece e Sofia descobre que está perdida no século XIX, sem ter ideia de como ou se voltará. Ela é acolhida pela família Clarke, enquanto tenta desesperadamente encontrar um meio de voltar para casa. Com a ajuda de prestativo Ian, Sofia embarca numa procura as cegas e acaba encontrando algumas pistas que talvez possam leva-la de volta para casa. O que ela não sabia era que seu coração tinha outros planos…

NOTÍCIA: Lançamentos de livros da série “Os heróis do Olimpo” de Rick Riordan ganham novas datas

Por Maju Raz

A Editora Intrínseca divulgou recentemente que o terceiro livro da série “Os heróis do Olimpo” de RickRiordan, “A Marca de Atena”, teve lançamento oficial antecipado no Brasil para a próxima sexta-feira dia 26.

A Editora divulgou em sua página a agenda de eventos de lançamento do livro pelo Brasil. Vocês podem conferir clicando aqui.

A Intrínseca anunciou também para o dia 3 de Maio a data de lançamento de outro livro de Riordan: “Os diários de Semideus”, livro extra que complementa a série “Os heróis do Olimpo”.

Leia o primeiro capítulo dos "Diários do Semideus".

Fonte: Percy Brasil

NOTÍCIA: Escritor Raphael Draccon escreve carta aos fãs da série “Wild Cards”

Por Maju Raz

A editora Leya acaba de publicar em seu Facebook uma carta que o escritor Raphael Dracon  dedicou aos fãs da antologia de super-heróis, que começou como um jogo de RPG “Wild Cards”. Draccon será o dirigente da série “Wild Cards” de R.R. Martin que será publicada pela editora Leya que já divulgou a capa  na semana passada.

Confiram a carta na íntegra:

"Queridos amigos,

Hoje sou conhecido como o responsável pela indicação de "Crônicas de Gelo & Fogo" para a editora Leya Brasil, mas poucos sabem que meu primeiro contato com o trabalho de George R.R. Martin não foi com sua obra mais famosa, e sim com o cenário de super heróis chamado Wild Cards.

Na época, ainda adolescente, não conheci Wild Cards pela série de livros, mas por sua adaptação para um jogo de RPG chamado GURPS Supers. Fui apresentado a uma Nova Iorque contaminada por um vírus alienígena que causador de mutações. 90% das pessoas morreram, 9% das pessoas viraram seres deformados chamados de Jokers, e 1%, os Ases, ganharam super poderes.

George Martin criou pessoalmente este cenário para jogar RPG com amigos, também escritores de fantasia. No começo, a aventura servia apenas para a diversão do grupo. Mas foi virando uma obsessão e, quando viram, estavam todos abrindo mão de suas vidas e deixando de trabalhar e pagar suas contas. Foi aí que chegaram a um consenso: abandonavam aquele mundo ou o transformavam em uma forma de ganhar a vida.

E hoje sabemos qual foi a opção escolhida.

A série Wild Cards foi construída por diversas mentes inteligentes, e organizada por um gênio. Nela, a Terra tem sua história alterada por seres humanos com poderes sobrenaturais. Por exemplo, um Ás consegue parar a bala que mataria Gandhi, que está vivo e pregando seus ideais de pacifismo.

Além disso, cansado de heróis dos quadrinhos americanos, os criadores decidiram que o mundo de Wild Cards estaria em permanente evolução. Assim, acompanhamos personagens salvando o mundo, se apaixonando, tendo filhos, morrendo e permanecendo mortos. E por trás das metáforas e alegorias da ficção, os escritores fazem críticas diretas à política americana da época, envolvendo questões ligadas aos conflitos armados americanos e a herança da geração pós-guerra.

Para aquele adolescente que jogou Wild Cards em sessões de RPG, é empolgante escrever essa carta apresentando a série e participar do processo de lançamento inédito dos livros oficiais que basearam o cenário que me apresentou a George R.R. Martin.

Boa leitura!”

Raphael Draccon

NOTÍCIA: Hangout com a autora do livro "As Violetas de Março", Sarah Jio

Por Maju Raz

A editora Novo Conceito acaba de avisar seus parceiros que amanhã acontece o Hangout ("videoconferência") com a autora do livro "As Violetas de Março", Sarah Jio.

Será o terceiro Hangout promovido pela Editora em parceria com o Google Play e todos poderão seguir ao vivo a partir das 16h30. 

Quem quiser já pode ir enviando as perguntas para a autora e ver de perto o bate-papo amanhã na página especial da Novo Conceito criada para os hangouts. Serão selecionadas cinco melhores perguntas que ganharão um lindo kit incluindo o Livro e os presentes de "As Violetas de Março". 

Acessem: http://www.editoranovoconceito.com.br/hangout e enviem suas perguntas! Vamos participar pessoal!

E ah! Não esqueçam de confirmar a presença na página do evento no Google Plus: https://plus.google.com/events/c3c58mato551ek9t5sm3h2uf16o

NOTÍCIA: Antologia de super-heróis Wild Cards de George R.R. Martin será publicada no Brasil

Por Maju Raz

A Editora Leya acaba de divulgar em sua página do Facebook uma super novidade: a antologia de super-heróis, que começou como um jogo de RPG, co-criada, co-escrita e editada por George Martin agora será publicada no Brasil e já tem capa:

A série se passa em um universo paralelo, onde um vírus alienígena foi espalhado sobre Nova York. Confiram a Sinopse:

“Tudo iniciou em 1946, quando um bizarro resultado de genes alterados, o vírus “Wild Cards” foi liberado nos céus da cidade de Nova Iorque. Uma vírus que criou super poderosos Aces (Ases) e bizarros e desfigurados Jokers (Coringas).

Agora, trinta anos depois, as vítimas encaram um novo pesadelo. De regiões distantes do espaço chegam The Swarm, uma ameaça mortal que facilmente destruiria o planeta. Deixando de lado o ódio e a desconfiança, Aces e Jokers devem formar uma aliança e prepararem-se para uma batalha que não podem perder.”

A data de lançamento ainda não foi divulgada pela editora.

NOTÍCIA: As doze livrarias mais bonitas do mundo

Por Maju Raz

Navegando pelo mundo cibernético encontrei uma seleção que a Veja fez de doze livrarias mais belas do mundo. Às vezes dá aquela vontade de comprar livros pelos sites "básicos" que conhecemos (Submarino - FNAC - Saraiva - Siciliano - Nobel - Livraria Cultura - ParaLer - etc) mas nada, NADA substitui a delícia que é ir a uma livraria, sentar, ficar babando naquele romance que você tanto deseja, cheirar livros, procurar livros e encontrá-los, ficar horas e horas andando por lá, tomar um café, ir para um encontro do seu Clube do Livro...ah como tudo isso é maravilhoso! Por isso achei legal dividir com vocês essas livrarias, o que acharam?

Bookshops - Long Established and the Most Fashionable

 "O livro "Bookshops - Long Established and the Most Fashionable" (ed. Braun Publishing) traz uma lista com algumas das livrarias mais bonitas do mundo. Na Apodon, em Xiamen (China), as prateleiras de formas orgânicas evocam árvores e estalactites." - Nácasa & Partners Inc

El Ateneo Grand Splendid 

"Construída como um teatro em 1903, a livraria El Ateneo Grand Splendid é ponto de encontro entre escritores, artistas e o público geral em Buenos Aires. É também muito visitada por turistas." - Daniel Brandimarte/Fernando Manzone

Foldaway Bookshops

 "A Foldaway Bookshops, montada temporariamente em uma feira de arquitetura em Londres, produzia nos visitantes a sensação de estar dentro de um livro gigante. As prateleiras em forma de páginas de livro eram feitas em papelão e totalmente recicláveis". - Paul Greenleaf/Foldaway Bookshop

Selexyz Dominicanae

 "Localizada em Maastricht (Holanda), a Selexyz Dominicanae fica dentro de uma igreja do século 13, que perdeu a função religiosa em 1796. As prateleiras modernas interagem bem com o ambiente, sem encostar nas paredes nem estragar nada." - Etienne van Sloun/Selexyz Dominicanen

Kid´s Republic

"Na livraria infantil Kid´s Republic, em Pequim (China), o espaço lúdico, inspirado nas cores do arco-íris, convida as crianças a se divertirem enquanto folheiam seus livros preferidos." - Monoru Iwasaki/Kid´s Republic

Prologue

"Com 1.500 m², a moderna Prologue está localizada dentro do shopping mais elegante de Cingapura. Este é outro estabelecimento citado no livro "Bookshops´- Long Established and the Most Fashionable", editado por Markus S. Braun". - CI&A Photography/Ministry of Design

Freebook

“Uma das lojas brasileiras da lista é a Freebook, de São Paulo. Criada em 1976, foi um refúgio para quem buscava livros censurados na Ditadura Militar (daí o nome, Livro Livre). Hoje, continua gerida pela mesma família.” - Wellington Nemeth/Livraria Freebook

Shakespeare and Company

“Com pilhas de livros por todos os lados, a charmosa e caótica Shakespeare and Company já virou atração turística de Paris. Ponto de encontro de amantes dos livros do mundo todo, é especializada em obras em inglês.” - Shoshan/Shakespeare and Company

Pro qm

“Especializada em arte, arquitetura, política e economia. a Pro qm, em Berlim, tem decoração "clean" e contemporânea. Paredes brancas, prateleiras finas e luz sutil tornam o lugar uma tela em branco, onde o protagonista é o colorido dos livros.” - Katja Eydel/Pro qm

Papasotiriou

 “As paredes da livraria Papasotiriou, em Antenas (Grécia), são decoradas com ilustrações de livros. Inaugurado em 2005, o espaço se inspira na clássica literatura grega sem perder o ar moderno.” - Haris Akrivadis/Papasotiriou Bookstore

 Rizzoli Bookstore

 “Outra livraria incluída na lista das mais bonitas do mundo é a Rizzoli Bookstore, de Nova York. Projetada em estilo francês clássico, ela fica em uma casa de 1919, perto da famosa 5ª Avenida.” - Linda Pricci/Gerard Nudo/Rizzoli Bookstore

The Last Bookstore

 “O nome desta livraria em Los Angeles brinca com as previsões sobre o fim do livro impresso. Aberta em 2009, "The Last Bookstore" (A Última Livraria) tem decoração inspirada no passado.” - Gary Leonard/Downtown News

NOTÍCIA: Editora Novo Conceito divulga imagem dos lançamentos de Abril

Por Maju Raz

Com a legenda "Olhem só o que acabou de chegar aqui na editora... :)" a Editora Novo Conceito (nossa parceira fofíssima) acaba de publicar em sua Fan Page no Facebook a foto dos livros que serão lançados em Abril, confiram:

NOTÍCIA: "A Aposta" de Vanessa Bosso na Amazon

Por Francine Estevão

Quem já conhece o estilo de escrita da autora Vanessa Bosso vai se surpreender ao ler a primeira comédia romântica dela, "A Aposta".

Os leitores vão se apaixonar pela Nina e pelo Lex, dois jovens com personalidades fortes e incríveis, pela narradora divertidíssima (que pode ser chamada de Van rs) e pela paisagem maravilhosa da Ilha Inamorata.

"A Aposta" está disponível para compra em e-book aqui na Amazon por R$1,99. Imperdível!

Sinopse: Uma viagem de formatura. Uma aposta perigosa. Lex, o galinha do colégio, terá apenas sete dias para derreter o congelado coração de Nina, a garota que odeia quem use cuecas. Nina enlouquece quando descobre sobre a grande aposta do ano. E agora ela quer sangue: o sangue de Lex, em meio a chantagens, intrigas, vinganças, diálogos ácidos, aventuras, romance e momentos hilários, as páginas desse livro entrarão em combustão espontânea. Quem sairá vencedor? Façam suas apostas. O jogo de sedução está prestes a começar.

Coloque na sua estante no Skoob.

Em breve, resenha aqui na Sociedade do Livro.

Livraria Cultura em Ribeirão Preto

Nesta semana, o jornal Gazeta de Ribeirão trouxe uma boa notícia para os ribeirão pretanos apaixonados por livros. Vai ter livraria Cultura aqui! \o/ **comemora** Sim, aquela mesma livraria que todos leitores que vão pra São Paulo visitam, o paraíso dos leitores, entre outros elogios.

Confira a matéria da Gazeta:

Catálogo com mais de 6 milhões de títulos de livros e aproximadamente 70 mil itens à pronta-entrega em uma área de 1.800 metros quadrados. Este é portifólio que a Livraria Cultura trará para Ribeirão Preto a partir do dia 17 de setembro, quando o Shopping Iguatemi abre suas portas na Zona Sul da cidade.

A mais tradicional livraria do País, com 65 anos de história, vai inaugurar em Ribeirão a sua 19ª unidade, a quarta em parceria com o Iguatemi – já está nos shoppings de São Paulo, Campinas e Brasília. Segundo Rodolpho Freitas, vice-presidente comercial do Iguatemi, a chegada da Cultura suprirá uma carência da cidade. “Nas pesquisas que fizemos com a população de Ribeirão Preto antes de confirmar as lojas do shopping, muitos reclamaram da carência de uma livraria completa. O público não se sentia totalmente atendido pelas livrarias da cidade, daí a chegada da Cultura”, afirmou.

Rodrigo de Castro, diretor comercial da Cultura, disse que a livraria oferecerá um conceito diferente para Ribeirão. Entre os principais destaques, ele cita: Área Gourmet, local com apresentações de chefs e outros eventos da área; setor “Geek.etc.br”, um local para fãs de games com gadgets, HQs, RPG e ficção científica e o espaço Viagens, com roteiros, guias e até pacotes de viagens voltados à área cultural; além do Cultura em Curso, que oferece encontros e palestras para debate de diferentes temas. “Vamos levar o que há de melhor no grupo dos últimos três anos”, disse.

A Livraria investe pesado no atendimento ao público. Todos os “livreiros” são treinados por cerca de três meses para oferecer o melhor atendimento possível. Se por acaso uma obra não estiver disponível, a rede garante a entrega em até cinco dias. Além disso, há opção pela importação de títulos. “Em um catálogo com mais de seis milhões de livros, não tem o que você não encontre”, brincou Sergio Miguez, gestor de comunicação da rede. 

Auditório para 120 pessoas, venda de vinis e espaço para crianças também serão oferecidos.

TECNOLOGIA

Engana-se quem pensa que a Cultura está temerosa pelo crescimento dos e-books. A empresa criou um espaço em suas unidades para este tipo de comércio. “Em dezembro, 0,5% dos nossos livros vendidos era por esse meio. Em janeiro, já chegou a 3%”, afirmou Rodrigo de Castro. “Nós não vemos isso como uma ameaça aos livros, e sim como complemento.”

Ele se baseia no mercado norte-americano, em que a parcela dos e-books se estabilizou na casa de 17%, com o restante (83%) sendo de livros físicos vendidos. “Acreditamos que no Brasil também vamos chegar a essa proporção. O público que gosta do e-book não deixa de vir na livraria e comprar um livro, um CD, um DVD”, completou.

E ele deve saber do que fala. Afinal, a Livraria Cultura encerrou 2012 com um faturamento de R$ 390 milhões.

NOTÍCIA: Redes sociais de autopublicação

Por Francine Estevão

Muita gente (eu, por exemplo) que escreve, tem medo de publicar seus textos na internet. Todo mundo sabe que isso aqui não é terra de ninguém, e, perder os direitos de algo que você criou não é difícil. Afinal, o que não faltam são pessoas mal intencionadas que deixam de dar os créditos quando pegam algo na internet.

Eu, claro, publico vários dos meus textos na internet, no meu blog pessoal principalmente, mas quando o assunto é meu primeiro livro, eu entro em pânico.

Já pensou perder todo uma história que você passou três anos escrevendo pra alguém de má fé? #Medo

Esses dias, a Roh Dover, do Tri-Books, me mandou um link sobre o Widbook, uma rede social (não sei se essa é a melhor definição - eu diria que ela é um misto de rede social e site de autopublicação) para escritores. Ali, você publica sua história e também pode ler a história de outros autores do mundo inteiro, de graça. Um inconveniente é que ela é mais voltada para textos em inglês. Eu até encontrei alguns em português, espanhol e outras línguas. Mas eu diria que 95% dos textos ali são em inglês e também acho que esses são os que têm mais chances de serem lidos.

Poucos dias depois de ela me mandar esse site, saiu uma matéria na Folha de S. Paulo sobre uma autora brasileira que publicou seu primeiro livro no Wattpad e acabou conseguindo um contrato com um editora britânica. Só depois disso, é que uma editora brasileira se interessou pela autora.

Acho que ninguém mais duvida que o mercado editoral brasileiro é uma vergonha. Cada nova história que ouço de amigos escritores, mais vontade eu tenho de chorar.

Por isso, a pulguinha atrás da orelha começou a coçar e fiquei tentada a testar essas redes sociais de autopublicação. Se eu perdi o medo? Não! Se eu mando tão bem no inglês a ponto de conseguir traduzir todo meu primeiro livro (com facilidade)? Não! Mas, não custa tentar.

Afinal, essa pode ser uma saída para os pobres escritores filhos dessa pátria nem tão mais amada, Brasil.

Quem sabe, esse movimento de brazucas chamando atenção de editoras internacionais não provoque uma reação das editoras nacionais? Mais uma vez eu digo, não custa tentar.

NOTÍCIA: Sick-lit - nem tão novo, nem tão prejudicial

Por Francine Estevão

Hoje, minha timeline do twitter estava cheia de gente repercutindo uma matéria do O Globo sobre o chamado "sick-lit".

A notícia fala sobre o atual gênero favorito de literatura, que traduzido seria algo como "literatura enferma", que encabeça as listas de mais vendidos nos Estados Unidos e na Inglaterra, títulos com doenças como tema central da história.

Entre os destaques estão: "A Culpa É Das Estrelas", de John Green, que traz uma protagonista com câncer e "As Vantagens de Ser Invisível", de Stephen Chbosky com um adolescente depressivo.

A matéria questiona principalmente as influências que esse tipo de literatura pode ter nos jovens e traz à tona o fato de o gênero estar vendendo muito.

Então, hoje, deixo pra vocês como sugestão de leitura a matéria do O Globo "Sick-lit, a nova e polêmica literatura para adolescentes" e quem quiser deixar sua opinião sobre o tema, só comentar aqui em baixo.

Eu, particularmente, tenho duas considerações a fazer.

Primeiro, que não acho que esse gênero literário seja algo tão novo assim. E segundo, que acredito que assim como pode haver a questão da influência negativa, há também o oposto disso, que é o ponto em que jovens se valem da literatura para superar uma situação difícil na vida real tendo como base aquilo que ele leu.